Моето интервю за украинския сайт «Третя Українська Республіка», това е сайта на евромайдановците, излезе и в превод на украински език на сайта ПОЛИТИКАНТРОП - виж Євромайдан: українці показали болгарам надихаючий приклад - а също и в блога на интервюиращия ме журналист, г-н Виктор Каспрук: Євромайдан: українці показали болгарам надихаючий приклад. Понеже за мен, в моето възприятие, украинският език е изключително приятен и мелодичен, публикувам тук началото на това интервю, за да почувствате и вие това звучене:
- Пане Гранчаров, ситуація в Україні та Болгарії за багатьма параметрами схожі між собою. Але Єврореволюція показала, що українці готові змінити систему влади. Як вам бачиться ситуація в Україні з Болгарії?
По-перше хочу привітати сміливих і твердих українських борців за свободу і демократію, за європейський шлях розвитку братнього українського народу! (ОЩЕ >>>)
Въпреки всичко Украйна вече е свободна, Украйна се освободи от комунизма; украинците ни дадоха добър пример как става това...
Търсете по книжарниците забележителната книга на философа Ангел Грънчаров ИЗВОРИТЕ НА ЖИВОТА: вечното в класическата и модерната философия, изд. ИЗТОК-ЗАПАД, февр. 2009 г., 520 стр. Книгата ИЗВОРИТЕ НА ЖИВОТА, външно погледнато, е систематичен курс по философия, в който обаче твърде експресивно се тълкуват и вечните въпроси, вълнуващи човешките същества на тази земя. Подобна форма, именно курс лекции по философия, осигурява на автора така потребната живост, непосредственост и свобода в общуването със съзнанието на читателя. През цялото време той се стреми да бъде близо и да не изневерява на ония неизбежни сърдечни трепети, благодарение на които човекът става човек – и личност, разбира се. Опитва се да приобщава съзнанието на читателя към така вълнуващата мисловност на непреходното, която именно е истинското богатство на човека.
Няма коментари:
Публикуване на коментар