Препечатано от: Паулу Коелю взриви Фейсбук с молитва за ЯпонияСветовноизвестният бразилски писател Паулу Коелю публикува в блога си своята „Молитва за Япония”. Тя предизвика масов отзвук и във Фейсбук.
Господи, пази нашата планета, защото ние живеем тук - и тук съжителстваме с нашите трагедии. Нека онова, което всеки ден съграждаме, да бъде резултат от най-доброто, което носим в себе си. Дай ни кураж за да можем да възстановим онова, което бе разрушено, да можем да си върнем онова, което бе загубено, да можем да се примирим с онова, което загубихме завинаги. Дай ни кураж да гледаме напред, никога да не гледаме назад - и не позволявай на душата ни да се обезкуражава.
Господи, вдъхни ни ентусиазъм, защото Ентусиазмът ни дава увереност, че можем всичко - ако сме всецяло отдадени на онова, което правим.
Господи, нека Земята продължи да превръща семената в жито, нека ние да продължим да правим от житото хляб. Не ни оставяй в самота! Имай състрадание към нас, Господи! Защото често си мислим, че сме облечени, когато всъщност сме голи. Не забравяй да проявиш милостта си към нашите приятели в Япония, които сега ни учат какво означава Кураж, Реконструкция, Солидарност и Ентусиазъм. Амин!
Милостиви Господи! Смирено те моля за твоето небесно благоволение! Моля те, избави Япония от нейните страдания! От хората, които съм срещал там, съм видял само добрина, уважение и искрено приятелство.
Господи, избърши сълзите на тези, които плачат, вдъхни сили на онези, които умират, и дай надежда на онези, които я губят! Моля те за всевишната ти милост в това време на велико отстъпление!
Публикувана на 15 Март 2011 година
2 коментара:
Ludmila Mihailova "Господи, избърши сълзите на тези, които плачат, вдъхни сили на онези, които умират, и дай надежда на онези, които я губят!"
Гьоте е станал атеист (или може би пантеист, може да се спори) след катастрофалното земетресение в Лисабон 1755. Наскоро имахме Хаити, Нова Зеландия, сега Япония. Как се съгласуват тези трагедии с идеята за един всемогъщ, милосърден Бог? Повечето хора не биха допуснали такова страдание, респ. веднага биха го прекратили, ако имаха силата да го сторят. Е, вярно, японците не са християни. Има един научно-фантастичен роман от Сакио Коматсу „Япония потъва” в океана след серия от разрушителни земетресения. Преди това повечето японци обаче са евакуирани. Това може да стане реалност заради авариите в атомната електроцентрала и радиоактивността. Но не знам как, къде и за колко време може да се евакуират 126 милиона японци (които между другото според някои хипотези може да са някакви роднини на българите). Но има и един позитивен момент от цялата работа за Б-я: можем да забравим строежа на АЕЦ Белене, както правилно се казва в долната статия. Сега вече има железни аргументи срещу нейното изграждане.
Публикуване на коментар